martes, 17 de marzo de 2015

PIETER BRUEGHEL ZAHARRA






PIETER BRUEGEL ZAHARRA 1525 jaio zen eta 1596 hil zen Bruselan.
Jaiotzeko izena  BRUEGHEL zen, baina 1559tik aurretik "H" letra kendu zuen


Flandiar margolari ospetsu bat zen. Hasieran marrazki eta grabatuak egin zituen batez ere,



 baina koadroek eman zioten ospe handiena.
 Bere margolanetan paisaiak eta baserritar edo landa giroko gaiak landu zituen..Brugelek herritarren bizimodua azaldu zuen: lana, jokoak, borrokak



                                      Uzta biltzaileak. 1565



                                       Nekazari eskontza. 1568



                                Ehiztariak elurretan. 1565.



EHIZTARIAK ELURRETAN

    

Guri artea gustatzen zaigu, beraz liburu hau gomendatzen dugu.
Pintura arloan famatuak izan diren artisten artelanak ikusiko dituzue: besteak beste Leonardo da Vinci, Pieter Brueghel, Velázquez, Van Gogh, Kandinski, Dalí ...
Eta gainera... ipuin politak irakurtzeko, bitxikeriak eta bakoitzaren  sormena garatzeko ekintzak.
Guk, liburutegian,  liburu honetan ipuin hau irakurri dugu.

 EL CUERVO PARLANCHÍN


Hola, soy el cuervo que está en la rama del primer árbol. No me confundas con los de los otros árboles, esos son mis hermanos. La que está volando es una urraca que no es de mi familia. El que está sobre el tejado de la casa que hay junto al lago helado es mi primo, y el que está sobre la nieve es un pavo que no sabe volar.

Mi nombre es Zampón porque como mucho. Ahora mismo estoy pensando en lo que me voy a zampar hoy.

Junto al árbol en el que me encuentro están pasando unos cazadores, que regresan a la aldea después de un día de caza. Creo que han cazado un zorro o un conejo. Desde aquí arriba no lo veo bien.

En esta zona nieva muchísimo en invierno, a algunos árboles se les caen las hojas y las zarzas no dan las zarzamoras, que es el fruto que más me gusta.
¿Ves el zarzal que sobresale entre la nieve? Pues en verano está lleno de zarzamoras y yo me las zampo todas. En invierno cuesta más encontrar comida, por eso mis hermanos y yo estamos en estos árboles. En la posada, la casa de la izquierda, la que tiene el cartel que solo cuelga de una argolla, el posadero y su mujer salen a sacudir los manteles y a veces tenemos suerte y entre lo que cae al suelo encontramos cosas muy ricas.

Hoy es fiesta y han venido los del pueblo de al lado, el que se ve al fondo, porque allí no tienen lago. Algunos se deslizan en trineos, otros patinan y hay dos que juegan a la peonza. Ellos se divierten mucho, pero yo prefiero el verano.

Si algún día ves un zarzal lleno de zarzamoras, no te las comas todas. Si dejas algunas, seguramente antes de acostarte escucharás el graznido de un cuervo, será su forma de dar las gracias

Ipuin polita eta gainera,  irakurketan,  koadroari buruzko gauza asko ikasi ditugu.

Margo lanetan xehetasun txikiak ikusteko  lupa bat erabiltzea komenigarria da.


Guk, lupa erabiliz hau ikusi dugu:
Mika  hegaz egiten

                                Ostatua eta kartela. Kartela erdi zintzilikatuta, erortzeko zorian                                    dago. San Eustakio, ehiztarien babeslea, agertzen da.                                                     Ikusten dugunez, egun haisetsua  da. Zer gerta daiteke?


                              Zer dauka buru gainean  zubian  dagoen emakumeak? Zertarako                                   erabiliko du?
                               Gizon bat txoriak ehizatzen dago.
                               Errotako gurpila guztiz izoztuta dago


                             
                         Ehiztariak eta txakurrak oso nekatutak itzultzen dira herrira. Azeri bat                           besterik ez dute ehizatu. Egun txarra izan dute
                        Eskuinaldean untxi baten aztarnak ikusi ahal dira. Untxia ehiztariak                              heldu baino pixka lehenago pasatu da hortik.  


Etxe honetako tximinia sutan dago.  Herriko jendea sua itzaltzen 
               saiatzen ari dira,

Eta zuek, zer gehiago ikusten duzue ?


KOADRO HAU IKUSI NAHI BADUGU NORA JOAN BEHAR GARA?

Bai, Vienara. Viena, Austriaren hiriburua da. Han, Kunsthistorisches Museoan
 " Ehiztariak elurretan" ikusi ahal dugu.








Museo eder honetako Bruegel Zaharraren beste artelan interesgarri bat


Umeen jolasak, 1560
 Koadro honetan 84 joku baino gehiago daude. 
Datorren ikasturtean aztertuko dugu lan hau.
IENA on PhotoPeach